Kodėl karštas vanduo atiteka ne iš karto ir ką keičia cirkuliacija?
Tarp naudojimų karšto vandens linijoje stovintis vanduo atvėsta. Atsukus čiaupą, pirmiausia išteka jis, o tik tada atiteka vandens šildytuve paruoštas karštas vanduo. Cirkuliacinis siurblys suka vandenį uždara kilpa ir palaiko liniją karštą, todėl prie tolimo čiaupo laukti beveik nereikia.
Mūsų pavyzdys (apskaičiuota, orientaciškai): 15 m PEX 20 × 2 mm vamzdyje telpa apie 3 l vandens. Praustuvo ar dušo maišytuvo projektinis karšto vandens debitas pagal statybos techninį reglamentą STR 2.07.01:2003 yra 0.09 l/s, tad šis kiekis ištekėtų per maždaug 33 s. Praktinis laukimas gali būti ilgesnis, nes atvėsęs vamzdis sugeria dalį pirmojo karšto vandens šilumos. Tokio pat ilgio variniame 15 × 1 mm vamzdyje telpa apie 2 l, todėl laukimas būtų apie 22 s.
Taigi prie tolimo čiaupo kiekvieną kartą į kanalizaciją nuteka apie 2-3 l atvėsusio vandens. Siurblys pats vandens nešildo, tik grąžina jį į šildytuvą. Visus šiam darbui skirtus modelius rasite kategorijoje Karšto vandens cirkuliaciniai siurbliai.
Kaip veikia karšto vandens cirkuliacijos kilpa?
Kilpą sudaro karšto vandens linija iki čiaupų ir grįžtamoji linija nuo tolimiausio čiaupo atgal į vandens šildytuvą. Siurblys montuojamas grįžtamojoje linijoje prieš pat recirkuliacijos jungtį. Atbulinis vožtuvas neleidžia vandeniui tekėti atgal, o rutuliniai vožtuvai leidžia nuimti siurblį neišleidus vandens iš visos sistemos.
Atbulinis vožtuvas montuojamas slėginėje siurblio pusėje, už siurblio, vandens šildytuvo link. Mūsų vertinimu, be jo atsukus čiaupą vanduo teka ir atgal grįžtamąja linija, todėl pirmas išteka joje stovėjęs vėsus vanduo, o sustojus siurbliui kilpoje gali atsirasti savaiminė cirkuliacija. Cirkuliacinio siurblio prijungimo komplektas - tai dvi jungtys, įsukamos vietoj įprastų holenderio atvamzdžių: įsiurbimo pusėje su rutuliniu vožtuvu, slėginėje - su atbuliniu, todėl abu vožtuvai telpa siurblio montavimo ilgyje. Pagal gamintojo duomenis jis skirtas šešiems mažiesiems mūsų siurbliams su ½" jungtimi, kurie yra lentelėje žemiau.
Trišakių sistemoje viena grįžtamoji linija vedama nuo tolimiausio čiaupo, ir tai paprasčiausia. Kolektorinėje sistemoje cirkuliaciją įrengti sudėtingiau, o kelias kilpas reikia subalansuoti, nes vanduo renkasi trumpiausią kelią. Boilerio recirkuliacijai grįžtamoji linija jungiama prie vandens šildytuvo recirkuliacijos jungties. Jei jos nėra, grįžtamąją liniją prijunkite vadovaudamiesi vandens šildytuvo instrukcija.
Kada karšto vandens recirkuliacija verta, o kada jos nereikia?
Mūsų vertinimu, recirkuliaciją verta įrengti, kai nuo katilinės iki vonios kambario nutiesta 10-20 m vamzdyno, name yra du aukštai ar keli dažnai naudojami vonios kambariai. Kompaktiškame name, kuriame čiaupai yra už kelių metrų nuo šildytuvo, papildoma kilpa dažniausiai nereikalinga. Orientyras - daugiau nei 2-3 l vandens vamzdyje iki tolimiausio čiaupo, tačiau tai ne Lietuvos norma.
Vasarnamyje ar prie vieno retai naudojamo čiaupo cirkuliacija mažai ką duoda: ilgai nenaudojama kilpa vis tiek atvėsta.
Mūsų skaičiavimu, orientaciškai, 30 m kilpa (15 m karšto vandens PEX 20 × 2 ir 15 m grįžtamasis PEX 16 × 2 vamzdis, vanduo 55 °C, patalpa 20 °C) su 13 mm putų polietileno izoliacija netenka apie 235 W šilumos, o be izoliacijos - apie 560 W. Siurbliui veikiant visą parą tai sudaro apie 2000 kWh per metus su izoliacija ir apie 4900 kWh be jos. Su laikmačiu, kai siurblys veikia 6 valandas per dieną, izoliuotos kilpos nuostoliai būtų apie 650 kWh per metus. Rezultatas priklauso nuo vamzdžių ilgio, izoliacijos ir temperatūrų, o šildymo sezonu dalis šilumos lieka name. Vis dėlto tai gerokai daugiau nei paties siurblio elektra, todėl sprendimą lemia šiluma ir patogumas, o ne siurblys.
Kokį recirkuliacinį siurblį rinktis?
Namui paprastai pakanka mažo siurblio, kurio pakėlimo aukštis yra 1.2-1.7 m. Svarbu rinktis modelį, kurį gamintojas yra skyręs geriamajam vandeniui, o ne šildymo sistemos siurblį. Didesni trijų greičių siurbliai reikalingi pastatams su butais, stovais, ilgomis linijomis ar keliomis subalansuotomis kilpomis.

| Serija | Valdymas | Galia, W | Didžiausias pakėlimo aukštis / našumas | Kur tinka |
|---|---|---|---|---|
| CPI 15-15 | Vienas greitis | 28 | 1.7 m / 7.5 l/min | Namas |
| E-IBO 15-14 | Rankenėlė MIN-MAX ir ECO | 3-9 | 1.2 m / 12 l/min | Namas |
| E-IBO PRO 15-14 | Laikmatis, 3 paros laikotarpiai ir temperatūros valdymas | 3-9 | 1.2 m / 10 l/min | Namas |
| EBO 15-15 | Rankenėlė 1-9 ir ECO | 2-9 | 1.2 m / 12 l/min | Namas |
| EPI 15-15 | Viena kreivė | 3-7 | 1.2 m / 8.33 l/min | Namas |
| EPRO 15-15 PLUS | Laikmatis, 3 paros laikotarpiai ir temperatūros valdymas | 3-9 | 1.2 m / 10 l/min | Namas |
| OHI PRO | 3 greičiai | 46-93 (25-60) | Iki 10 m / 12 m³/h | Pastatas su butais, ilga kilpa |
| OHI | 3 greičiai, du flanšiniai modeliai turi 1 greitį | 46-93 (25-60) | Iki 16 m / 19.2 m³/h | Didesnis pastatas |
CPI turi žalvarinį korpusą ir keraminį veleną, o E-IBO - nerūdijančio plieno korpusą ir keraminį veleną. EBO reguliuojamas rankenėle, o EPI veikia pagal vieną kreivę. Ilgesnėms pastatų kilpoms skirti OHI PRO ir OHI siurbliai. OHI serijoje yra ir bronzinio korpuso OHI 15-60/130 ir OHI 25-60/130 versijų.
Mūsų pavyzdyje izoliuotai kilpai pakanka apie 0.7 l/min srauto, jei vanduo kilpoje atvėsta 5 °C (apskaičiuota, orientaciškai). Mažieji siurbliai tiekia iki 7.5-12 l/min, o pagal tą patį skaičiavimą esant 1-2 l/min tokia kilpa tiesiame vamzdyje praranda tik apie 0.1-0.3 m slėgio (jungtys ir atbulinis vožtuvas prideda dar šiek tiek), todėl namui pakanka 1.2 m pakėlimo aukščio ir didelio trijų greičių siurblio nereikia. Šildymo cirkuliacinis siurblys yra kitas siurblys: mūsų šildymo siurbliai, pavyzdžiui, OHI CO, skirti šildymo sistemoms, o jų parinkimą aptarėme straipsnyje cirkuliacinis siurblys šildymui.
Kaip valdyti siurblį: visą parą, laikmačiu ar pagal temperatūrą?
Visą parą veikiantis siurblys užtikrina nuolatinį komfortą, tačiau didina kilpos šilumos nuostolius. Daugumai namų praktiškesnis laikmatis, nustatytas ryto ir vakaro valandoms. Temperatūros valdymas sustabdo siurblį, kai grįžtantis vanduo karštas, o bendras laiko ir temperatūros valdymas leidžia dar tiksliau riboti jo veikimą.
E-IBO PRO ir IPRO EPRO turi skaitmeninį pultą, tris paros laikotarpius bei nustatomą įjungimo ir išjungimo temperatūrą. Nustačius visų laikotarpių reikšmę 0, siurblys valdomas tik pagal temperatūrą, o ekrane matyti veikimo laikas, temperatūra ir naudojama galia. E-IBO ir EBO turi ECO režimą, tačiau neturi laikmačio ar temperatūros valdymo. CPI, E-IBO, EBO, EPI ir OHI PRO tiekiami su laidu ir kištuku, todėl juos galima įjungti per kištukinį laikmatį. Mygtuką ar judesio jutiklį vonioje, mūsų vertinimu, gali prijungti elektrikas: tokios funkcijos mūsų siurbliai patys neturi.
Skaičiuojame: kWh = W × valandos / 1000, metai - 8760 valandų. 9 W yra didžiausia mažųjų siurblių galia (kiek ECO režimu siurblys naudoja konkrečioje kilpoje, gamintojas nenurodo), o 8 valandos per dieną ir veikimas pusę laiko yra mūsų prielaidos.
| Siurblys ir valdymas | Galia, W | Elektra per metus, kWh |
|---|---|---|
| Mažas siurblys, visą parą | Iki 9 | Apie 79 |
| Tas pats, pagal temperatūrą, apie 8 val. per dieną | Iki 9 | Apie 26 |
| Tas pats, laikmatis 6 val. per dieną | Iki 9 | Apie 20 |
| Tas pats, laikmatis ir temperatūra, veikia pusę laiko | Iki 9 | Apie 10 |
| CPI, visą parą | 28 | Apie 245 |
| CPI, laikmatis 6 val. | 28 | Apie 61 |
| OHI ar OHI PRO 25-60, 1 greitis, visą parą | 46 | Apie 403 |
| OHI 25-60, 3 greitis, visą parą | 93 | Apie 815 |
Apskaičiuota, orientaciškai.
Elektros kainą skaičiuojame orientaciškai 0.32 €/kWh: tai trijų nepriklausomų tiekėjų 12 mėnesių fiksuotos kainos vienos laiko zonos planų vidurkis pagal Lietuvos energetikos agentūros 2026-10-27 apžvalgą, o visuomeninio tiekimo kaina (Ignitis, 2026 m. II pusmetis) yra 0.24 €/kWh, bet dabar ji taikoma tik namų ūkiams, per praėjusius kalendorinius metus sunaudojusiems mažiau nei 1000 kWh, ir daliai vartotojų su senomis sutartimis.
Orientaciškai 9 W siurblys, veikiantis visą parą, per metus sunaudoja apie 79 kWh elektros, tai apie 25 € per metus esant 0.32 €/kWh (apie 19 € per metus esant 0.24 €/kWh); su laikmačiu 6 val. per dieną - apie 20 kWh ir apie 6 € per metus, o su laikmačiu ir temperatūros valdymu - apie 10 kWh ir apie 3 € per metus.
CPI, veikiantis visą parą, sunaudoja apie 245 kWh, tai orientaciškai apie 78 € per metus elektros, o su laikmačiu 6 val. per dieną - apie 61 kWh, apie 20 € per metus.
Taigi mažo siurblio elektra kainuoja nedaug, kad ir kaip jis valdomas, o valdymas svarbiausias dėl kilpos šilumos nuostolių. Laikotarpius nustatykite taip, kad naudojimo metu kilpa būtų karšta. Nenustatykite žemos išjungimo temperatūros vien dėl mažesnių sąnaudų, nes 20-45 °C vandenyje Legionella bakterijos dauginasi sparčiausiai.
Kokia turi būti karšto vandens temperatūra?
Lietuvos higienos norma HN 136:2023 "Karšto vandens visuomenės sveikatos saugos reikalavimai" nustato, kad karšto vandens temperatūra vartotojų čiaupuose, išmatavus po 1 min., turi būti ne žemesnė kaip 50 °C. Vandens šildytuvas turi galėti pakelti temperatūrą tiek, kad čiaupuose ji siektų bent 65 °C. Atskiros šildytuvo ar cirkuliacijos kilpos temperatūros norma nenustato.
Norma privaloma pastatų vandentiekio sistemas projektuojantiems, įrengiantiems ir eksploatuojantiems asmenims bei karšto vandens tiekėjams, o privačių namų gyventojams, kurie temperatūrą nustato patys, ja vadovautis rekomenduoja NVSC.
Legionella bakterijos sparčiausiai dauginasi 20-45 °C vandenyje. Legionelioze dažniausiai užsikrečiama įkvėpus vandens aerozolio, susidarančio duše ar prie maišytuvo, o ne geriant vandenį. Cirkuliacija padeda išlaikyti karštą vandenį iki pat tolimiausio čiaupo, tačiau pati savaime ligos prevencijos negarantuoja.
Jei čiaupas ar dušas nenaudotas savaitę ar ilgiau, NVSC rekomenduoja 5 minutes stipria srove leisti vandenį. Taip pat reikia valyti dušo galvutes ir čiaupus. Aptarti siurbliai skirti vandeniui iki 90-95 °C, todėl normos 65 °C jiems tinka.
Kaip sumontuoti siurblį ir kokių klaidų vengti?
Siurblį montuokite grįžtamojoje linijoje, prieš pat vandens šildytuvą, horizontaliu velenu ir pagal ant korpuso pažymėtą tekėjimo kryptį. Prieš paleisdami sistemą užpildykite ir nuorinkite. Atbulinis ir rutuliniai vožtuvai būtini tinkamai srauto krypčiai užtikrinti ir patogiai priežiūrai, o abiejų linijų izoliacija mažina šilumos nuostolius.
- Prieš montuodami siurblį išplaukite vamzdžius.
- Montuokite jį grįžtamojoje linijoje prieš recirkuliacijos jungtį, rodykle šildytuvo link.
- Velenas turi būti horizontalus. Pats vamzdis gali būti vertikalus.
- Slėginėje pusėje įrenkite atbulinį vožtuvą, o abiejose pusėse - rutulinius vožtuvus arba prijungimo komplektą.
- CPI ir EPI gnybtų dėžutę pasukite taip, kad laidas išeitų žemyn.
- Naudokite įžemintą lizdą ir iki 30 mA nuotėkio srovės išjungiklį.
- Užpildykite ir nuorinkite sistemą. Siurblio nepaleiskite be vandens: EPI to negalima daryti net kelias sekundes, o OHI ir OHI PRO be vandens negali veikti ilgiau kaip 10 s. CPI ir EPI po trumpo veikimo nusiorina patys.
- Izoliuokite karšto vandens ir grįžtamąją linijas.
- Nustatykite valdymą ir patikrinkite tolimiausią čiaupą: vanduo turi atitekėti per kelias sekundes, o po 1 min. pasiekti bent 50 °C.
Siurblys montuojamas sausoje patalpoje, kurioje temperatūra 0-40 °C, o vanduo turi būti šiltesnis už patalpos orą, kad ant variklio ir pulto nesikondensuotų drėgmė. Užšąlančiame ir nenaudojamame name siurblį ištuštinkite. Kieto vandens kalkių nuosėdos gali užblokuoti darbaratį, o E-IBO, E-IBO PRO ir EPRO instrukcijose parodyta, kaip išvalyti darbaračio kamerą.
Dažniausios klaidos: nėra atbulinio vožtuvo, šildymo siurblys naudojamas geriamajam vandeniui, vamzdžiai neizoliuoti arba namo kilpai parenkamas 46-93 W siurblys vietoj 3-9 W modelio. Be rutulinių vožtuvų siurblio nepakeisite neišleidę vandens, o visą parą siurblys dažnai veikia vien iš įpročio.
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar karšto vandens recirkuliacinis siurblys turi veikti visą parą?
Nebūtinai. Daugumai namų pakanka laikmačio, nustatyto ryto ir vakaro valandoms, arba laikmačio su temperatūros valdymu. Apskaičiuota, orientaciškai: 9 W siurblys visą parą sunaudoja apie 79 kWh per metus, o su 6 valandų laikmačiu - apie 20 kWh. Naudojimo metu vanduo čiaupe po 1 min. turėtų būti bent 50 °C.
Kur montuojamas cirkuliacinis siurblys?
Grįžtamojoje linijoje, prieš pat vandens šildytuvo recirkuliacijos jungtį. Rodyklė ant korpuso turi būti nukreipta šildytuvo link, o velenas turi būti horizontalus. Atbulinis vožtuvas montuojamas už siurblio, o rutuliniai vožtuvai - abiejose jo pusėse.
Ar galima naudoti šildymo cirkuliacinį siurblį karštam vandeniui?
Mūsų šildymo cirkuliaciniai siurbliai pagal instrukcijas skirti šildymo sistemoms, todėl karštam geriamajam vandeniui jų nenaudokite. Rinkitės modelį, kurį gamintojas skiria geriamajam vandeniui: pagal gamintojo instrukcijas tokie yra CPI, E-IBO, E-IBO PRO, EBO, EPI, OHI ir OHI PRO.
Kokia turi būti karšto vandens temperatūra?
HN 136:2023 nustato, kad čiaupe, matuojant po 1 min., temperatūra būtų ne žemesnė kaip 50 °C, o vandens šildytuvas galėtų čiaupuose užtikrinti bent 65 °C. Norma privaloma sistemų projektuotojams, montuotojams, prižiūrėtojams ir karšto vandens tiekėjams, o privačių namų gyventojams ja vadovautis rekomenduoja NVSC.








